A 5-day driving-only East Coast run with a relaxed pace: classic cities, shoreline air, and just enough history without turning it into homework.